
Mungkin anda pernah mendengar istilah penerjemah tersumpah atau sworn translator atau disebut juga dengan certified translator. Penerjemah tersumpah adalah mereka yang telah lulus melalui ujian kualifikasi penerjemahan yang diselenggarakan oleh Fakultas Ilmu Budaya Universitas Indonesia dengan memperoleh nilai A minimal 80. Kelulusannya tersebut lalu mereka akan diambil sumpahnya oleh Gurbernur DKI Jakarta atau pejabat yang ditunjuknya. Dan pengukuhannya dilakukan melalui Surat Keputusan Gurbernur DKI Jakarta. Dengan surat keputusan tersebut maka mereka secara resmi bisa berpraktik sebagai penerjemah tersumpah.
Adapun praktik penerjemah tersumpah yaitu memberikan jasa penerjemahan dokumen-dokumen pribadi seperti akte lahir, ijazah, rapot siswa, kartu keluarga dan dokumen lainnya yang dibutuhkan oleh mereka yang ingin melanjutkan pendidikan di luar negeri maupun mengurus keimigrasian di luar negeri. Jasa penerjemah tersumpah juga digunakan bagi keperluan bisnis seperti perjanjian maupun kontrak kerja dan yang lainnya. Oleh karena itulah penerjemah tersumpah mendaftarkan tanda tangan serta cap mereka di kedutaan-kedutaan besar di Jakarta agar mempermudah pihak kedutaan untuk memvalidasi hasil terjemahannya melalui cap maupun tanda tangan yang telah didaftrakan.
Jasa penerjemah tersumpah sangat penting dalam membantu anda untuk menjalankan bisnis, pendidikan maupun pekerjaan dan keperluan lainnya. Seperti misalnya jika anda membutuhkan surat kesepakatan kerja sama dengan pihak perusahaan asing atau rekanan bisnis asing. tentunya anda tidak menginginkan terjadi kesalahpahaman dalam membuat surat kerjasama demi kelangsungan bisnis perusahaan anda. Dengan menggunakan jasa penerjemah tersumpah, anda dapat terhindar dari kesalahpahaman tersebut karena anda telah menyerahkan kepada ahlinya yang terpercaya. begitu juga ketika anda ingin melanjutkan pendidikan di luar negeri. Anda akan membutuhkan jasa penerjemah tersumpah untuk menerjemahkan dokumen-dokumen penting yang harus dilampirkan guna kelengkapan persyaratan.
.png)
Biasanya ketika anda ingin melanjutkan pendidikan di luar negeri, diharuskan melengkapi persyaratan pendaftaran seperti ijazah kelulusan, transkrip nilai maupun sertifikat lainnya. dan jasa penerjemah tersumpah dapat membantu anda sehingga memudahkan anda dalam menyiapkan berbagai dokumen penting yang anda butuhkan. Selain itu, jasa penerjemah tersumpah juga berkaitan dengan hukum atau legal. Ini karena penerjemah biasa tidak dapat dan tidak memiliki kemampuan untuk melakukan pekerjaan tersebut karena bukan penerjemah resmi yang tersumpah. Bahkan anda juga dapat enyerahkan pekerjaan lainnya seperti menerjemahkan surat tana, sertifikat rumah, sertifikat tanah dan masih banyak lagi yang lainnya.
Bagi anda yang membutuhkan jasa penerjemah tersumpah yang terpercaya, CV Solusindo Karya Nusa adalah pilihan yang tepat. CV Solusindo Karya Nusa merupakan perusahaan Jasa Biro Penerjemah berbagai bahasa asing dalam lisan, tulisan, maupun penerjemah dokumen dan merupakan salah satu perusahaan yang sudah tersumpah dan bersertifikat resmi yang dapat anda gunakan secara online maupun mengunjunginya langsung ke kantor. Anda dapat menghubungi Kami melalui alamat berikut ini :
Jl. Tanah Abang 1 No.11F Lantai 3
Petojo Selatan Kecamatan Gambir Jakarta Pusat Indonesia
Phone : +622130305459
Secondary phone : 081314035858
Fax : +62213523982
Email : Kantorpenerjemahtersumpah.com
Pendidikan 3 Jul 2024
Tugas Ahli Farmasi dengan Peran Pentingnya dalam Sistem Kesehatan
Menjadi seorang ahli farmasi memainkan peran penting dalam sistem kesehatan, tidak hanya bertanggung jawab untuk menyediakan obat-obatan kepada pasien. Selain
Kesehatan 15 Mei 2017
Jangan Lakukan Hal ini Jika Tidak Ingin Kadar Kolesterol Tubuh Naik
Jangan Lakukan Hal ini Jika Tidak Ingin Kadar Kolesterol Tubuh Naik - Saat ini banyak sekali penyakit berbahaya yang mudah menyerang tubuh hingga berdampak
Tips 30 Jun 2020
Tips Terhindar dari Stres di Tengah Pandemi Covid-19
Sejak bergejolaknya pandemi virus Corona yang tidak pasti kapan menghilang, hal ini menyebabkan rasa panik pada setiap warga yang terkena imbasnya. Pengaruh
Kesehatan 16 Nov 2024
Nyeri Pinggang? Atasi Dengan Herbal
Nyeri pinggang sering dirasakan baik oleh kaum muda maupun kaum tua karena gaya hidup yang salah. Penyebab nyeri pinggang ini dapat disebabkan oleh beberapa
Pendidikan 12 Sep 2025
Kiprah Terbaik Anies Baswedan Dari Pendidikan Hingga Pemerintahan Daerah
Anies Rasyid Baswedan bukan hanya nama yang dikenal di panggung politik Indonesia, melainkan juga figur publik yang kiprahnya melampaui sekadar jabatan. Banyak
Pendidikan 25 Apr 2025
Formasi CASN 2025: Prediksi Jumlah dan Jenis Jabatan yang Dibutuhkan
Perekrutan Calon Aparatur Sipil Negara (CASN) merupakan salah satu langkah strategis pemerintah Indonesia dalam mengisi posisi-posisi penting di bidang