
Mungkin anda pernah mendengar istilah penerjemah tersumpah atau sworn translator atau disebut juga dengan certified translator. Penerjemah tersumpah adalah mereka yang telah lulus melalui ujian kualifikasi penerjemahan yang diselenggarakan oleh Fakultas Ilmu Budaya Universitas Indonesia dengan memperoleh nilai A minimal 80. Kelulusannya tersebut lalu mereka akan diambil sumpahnya oleh Gurbernur DKI Jakarta atau pejabat yang ditunjuknya. Dan pengukuhannya dilakukan melalui Surat Keputusan Gurbernur DKI Jakarta. Dengan surat keputusan tersebut maka mereka secara resmi bisa berpraktik sebagai penerjemah tersumpah.
Adapun praktik penerjemah tersumpah yaitu memberikan jasa penerjemahan dokumen-dokumen pribadi seperti akte lahir, ijazah, rapot siswa, kartu keluarga dan dokumen lainnya yang dibutuhkan oleh mereka yang ingin melanjutkan pendidikan di luar negeri maupun mengurus keimigrasian di luar negeri. Jasa penerjemah tersumpah juga digunakan bagi keperluan bisnis seperti perjanjian maupun kontrak kerja dan yang lainnya. Oleh karena itulah penerjemah tersumpah mendaftarkan tanda tangan serta cap mereka di kedutaan-kedutaan besar di Jakarta agar mempermudah pihak kedutaan untuk memvalidasi hasil terjemahannya melalui cap maupun tanda tangan yang telah didaftrakan.
Jasa penerjemah tersumpah sangat penting dalam membantu anda untuk menjalankan bisnis, pendidikan maupun pekerjaan dan keperluan lainnya. Seperti misalnya jika anda membutuhkan surat kesepakatan kerja sama dengan pihak perusahaan asing atau rekanan bisnis asing. tentunya anda tidak menginginkan terjadi kesalahpahaman dalam membuat surat kerjasama demi kelangsungan bisnis perusahaan anda. Dengan menggunakan jasa penerjemah tersumpah, anda dapat terhindar dari kesalahpahaman tersebut karena anda telah menyerahkan kepada ahlinya yang terpercaya. begitu juga ketika anda ingin melanjutkan pendidikan di luar negeri. Anda akan membutuhkan jasa penerjemah tersumpah untuk menerjemahkan dokumen-dokumen penting yang harus dilampirkan guna kelengkapan persyaratan.
.png)
Biasanya ketika anda ingin melanjutkan pendidikan di luar negeri, diharuskan melengkapi persyaratan pendaftaran seperti ijazah kelulusan, transkrip nilai maupun sertifikat lainnya. dan jasa penerjemah tersumpah dapat membantu anda sehingga memudahkan anda dalam menyiapkan berbagai dokumen penting yang anda butuhkan. Selain itu, jasa penerjemah tersumpah juga berkaitan dengan hukum atau legal. Ini karena penerjemah biasa tidak dapat dan tidak memiliki kemampuan untuk melakukan pekerjaan tersebut karena bukan penerjemah resmi yang tersumpah. Bahkan anda juga dapat enyerahkan pekerjaan lainnya seperti menerjemahkan surat tana, sertifikat rumah, sertifikat tanah dan masih banyak lagi yang lainnya.
Bagi anda yang membutuhkan jasa penerjemah tersumpah yang terpercaya, CV Solusindo Karya Nusa adalah pilihan yang tepat. CV Solusindo Karya Nusa merupakan perusahaan Jasa Biro Penerjemah berbagai bahasa asing dalam lisan, tulisan, maupun penerjemah dokumen dan merupakan salah satu perusahaan yang sudah tersumpah dan bersertifikat resmi yang dapat anda gunakan secara online maupun mengunjunginya langsung ke kantor. Anda dapat menghubungi Kami melalui alamat berikut ini :
Jl. Tanah Abang 1 No.11F Lantai 3
Petojo Selatan Kecamatan Gambir Jakarta Pusat Indonesia
Phone : +622130305459
Secondary phone : 081314035858
Fax : +62213523982
Email : Kantorpenerjemahtersumpah.com
Kesehatan 4 Jul 2024
Peran Vital Profesi Ahli Farmasi dalam Sistem Perawatan Kesehatan
Banyak orang yang berlomba-lomba ingin mendapatkan pekerjaan sebagai seorang ahli farmasi. Berbagai jenjang pendidikan ditempuh untuk mendapatkan posisi
Tips 29 Agu 2025
Lidah buaya sudah dimanfaatkan dalam dunia kuliner sekaligus pengobatan alami sejak dulu. Ada banyak sekali kandungan lidah buaya yang baik untuk tubuh, mulai
Pendidikan 21 Apr 2025
Lokasi Ujian UTUL UGM di Yogyakarta: Ini Daftar Lengkapnya
Ujian UTUL UGM (Ujian Tulis Gelombang) adalah salah satu jalur seleksi masuk Universitas Gadjah Mada (UGM) yang banyak diminati oleh calon mahasiswa. Bagi para
Tips 16 Maret 2025
5 Cara Efektif Kampanye di Media Sosial untuk Meningkatkan Dukungan Publik
Dalam era digital seperti sekarang, kampanye di media sosial telah menjadi salah satu alat paling efektif untuk meningkatkan dukungan publik. Platform-platform
Tips 23 Feb 2021
Mesin Kasir Membuat Bisnis Anda Makin Efektif
Apakah anda pelaku bisnnis berupa restoran atau toko retail? Bila iya maka anda harus memiliki sebuah sistem pengatur transaksi penjualan pada bisnis yang anda
Bisnis 18 Mei 2025
Strategi Efektif untuk Meningkatkan Promosi Website Bisnis Anda
Dalam era digital saat ini, cara promosi website bisnis menjadi semakin penting. Banyak pelaku usaha, baik besar maupun kecil, tidak bisa mengesampingkan